Politique de confidentialité

Notre site web: https://celag.ch.

1. Principes généraux

Nous attachons de l’importance à la protection des données personnelles et nous traitons vos données selon les principes de licéité, de bonne foi, de transparence, de proportionnalité et de limitation de la finalité, ainsi que de sécurité des données, conformément à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD) et à ses ordonnances.

2. Données collectées et finalités

Nous collectons et traitons les données personnelles suivantes :
– Données d’identification (nom, prénom, adresse postale, adresse e‑mail, téléphone)
– Données contractuelles (contrat de location, facturation, historique des services loués)
– Données de paiement (le cas échéant)
– Données techniques (adresse IP, type de navigateur, durée de visite, pages consultées)

Les finalités du traitement sont :
– L’exécution du contrat de location de services entre vous et notre entreprise
– La gestion de la facturation et des paiements
– L’administration de notre site internet et son optimisation

3. Communication à des tiers / transfert de données

Vos données personnelles ne seront pas vendues à des tiers. Nous pouvons transmettre certaines données à :
– Nos sous‑traitants ou prestataires de services agissant pour notre compte (hébergement, outils informatiques, prestataires de paiement)
– Les autorités publiques lorsque la loi l’exige

Le cas échéant, les données peuvent être transférées à l’étranger uniquement si un niveau de protection adéquat est garanti ou avec votre consentement exprès.

4. Durée de conservation

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités mentionnées ci‑dessus, ou selon les obligations légales de conservation applicables. Une fois la finalité atteinte ou l’obligation légale écoulée, vos données seront supprimées ou rendues anonymes.

5. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos données personnelles contre l’accès non autorisé, la modification, la divulgation ou la destruction. Malgré ces mesures, une sécurité absolue ne peut être garantie.

6. Vos droits

En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants :
– Droit d’accès
– Droit de rectification
– Droit à l’effacement
– Droit de limitation du traitement
– Droit d’opposition
– Droit à la portabilité

Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter à l’adresse e‑mail ci‑dessus. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) via https://www.edoeb.admin.ch.

7. Modifications de la déclaration

Nous pouvons adapter cette déclaration de protection des données à tout moment. La version publiée sur notre site internet est la version en vigueur.